It continues, of course, until 1 question with new activity. Note that some are duplicate, probably because there was no new activity. How it happened: I kept a background tab open for a while and ...
I don't know if this is by design, but when there is new activity in a question and this new notification appears: The new questions will be inserted in the currently focused tab. Even if it isn't ...