Stack Exchange network consists of 182 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.
Q&A for work
Connect and share knowledge within a single location that is structured and easy to search.
When asking a new question and creating a tag that doesn't exist I get just an empty hover-up box.
I haven't tried to actually post a question with a bogus tag, so I'm not sure if this behaviour occurs only on the "Ask Question" page.
What else would you expect to happen for tags that do not yet exist?