Less-than and greater-than characters are not being handled properly in Stack Exchange inbox email notifications.
This is troublesome when a post title contains HTML tags, as they will be sent as HTML in the email notifications. For example, the question Is Superuser's <code> CSS light-blue highlight near invisible on anyone else's laptop LCD? has
<code> in the title.
The less-than and greater-than characters should be converted to the proper HTML entities
>. Instead, they are sent as raw code.
Note: The characters display properly on the StackExchange sites.