The tags [tag:cooling], [tag:heat], [tag:overheat], and [tag:thermal] seem to be synonymous.

Personally, I would set [tag:cooling] as the master tag, but I wanted to leave that up for discussion. 

For all I know it would be clearly better to have the true tag be [tag:thermal-management], say (currently unused).