Consensus?
--
Given that already six people upvoted the question, can we perform the retagging?

As [@nhinkle said](https://meta.superuser.com/q/2100/9666), adjusted to match [@DMA57351's note](https://meta.superuser.com/questions/2100/standardize-microsoft-office-tags#comment-4405), example retaggings with Word & 2010:

> - **Specific microsoft product, specific version:** [tag:word-2010] --> [tag:microsoft-word-2010].
> - **Specific microsoft product, any/many versions**: [tag:word] --> [tag:microsoft-word].
> - **Microsoft Office, specific version:** [tag:office-2010] --> [tag:microsoft-office-2010]
> - **Microsoft Office, any/many versions:** [tag:office] --> [tag:microsoft-office]

As for this quote from [@nhinkle's question](https://meta.superuser.com/q/2100/9666):

> And how can we try to encourage new users to tag accordingly?

Synonyms solve this problem, so it's important that they are made where they fit to prevent issues.

**WORD OF CAUTION:** Manual retaggings are still necesarry for some tags, check the [Manual Progress](https://meta.superuser.com/questions/2100/standardize-microsoft-office-tags/2109#2109).