I've edited https://superuser.com/questions/447010/is-gaming-possible-via-dlna to empathize the viability of PC-to-TV DLNA networking, according to https://meta.superuser.com/questions/5163/closed-dlna-question.