Comment on the now outdated answers and upvote those that are correct.
If the outdated answers get updated, then upvote them then. They need to use their own words. It feels like you'd be punishing someone for being right by editing their answer into the other answers.
That way everyone gets a good chance at rep, the person who is correct *now"now as well as the ones who were correct and can still be in future.