I just noticed this at the bottom of this question on SuperUser:

Chrome 2.0.172.33

As you can see it looks like the text of the tag overflows the right border of the tag, thereby cutting it off.

The tag appears fine in Firefox though:

Firefox 3.5

EDIT Can anyone with Chrome 3 take a look and tell us if it's wrong there too?