The only thing I can think of is if it was mistaken for a question about a Microsoft product in the context of being answerable only by an internal staff member of Microsoft; however, the actual context of the question is regarding TamperMonkey .js scripts? Thanks for clarifying!
Web Applications mod here who migrated this question from Web Applications Meta.
The question was migrated here because it explicitly asks why
https://superuser.com/questions/1780499/how-to-apply-change-to-auto-correct-setting-on-onenote-for-the-web-persistently was closed. Please note that URL domain is the domain of Super User.
Not all questions about web applications and TamperMonkey are a good fit for Web Applications. For details see What kind of questions can I ask here? The detailed version.
I already left a couple of comments on the question in focus. I just read again your reply to my comments.
Current status of your question: It's too broad. I don't think that it's a good fit for any Stack Exchange site. You might need a mentor or you could make a self-learning plan.
At this time Stack Exchange hasn't an official or endorsed mentoring program.